新华报业网讯     4月23日，常州茶山街道荡南村委白荡浜河段，一张用竹条编织而成的“人工浮岛”，被小心翼翼地投放到了河水中，几名工人在“浮岛”上栽上水体净化植物。常州环保局推广中心主任周立万介绍，这是常州首个采用原生态技术进行的河道修复工程。这条水质为劣五类的断头浜，不出两个月就能消除臭味，预计到10月就可还市民一池碧水。

　　白荡浜东起京杭运河，西至南运河，长200多米。由于地处城郊结合部，又穿过众多居民区，陆续建设的工厂和自建民宅未接入城市污水管网，当地居民反映，除了梅雨季，这条河几乎天天黑臭，人家都讲靠河的水景房值钱，但我们却不得不筑起高高的围墙隔离臭气。

　　今年，常州搬迁了白荡浜周围绝大部分工厂。但由于白荡浜长期水体缺氧、氮磷超标、底泥污染严重，自净功能已经彻底丧失，为此环保部门决定独辟蹊径，在同步配套周边生活污水接管的同时，用“人工浮岛”进行生态修复，即：利用生物制剂为底泥改性，辅助人工造流器让水体流动、增氧，恢复活力，等浮岛上的植物长大后，再投入鱼类等水生动物，建立完善的水体生态循环系统。

　　在现场施工的技术员朱永波说，白荡浜浮岛由1400平米的“净化浮岛”和500平米的“景观浮岛”组成。我们在竹编格栅上栽种聚草、圆币草等植物，这些植物的根系对净化氮、磷成分极为有效，格栅下面还绑有尼龙制成的生物栅，可以配合吸附水中有机物。“景观浮岛”是在竹编格栅和特制泡沫上栽种菖蒲、梭鱼草、再力花等植物，不仅能靠根系净化水体，也成为河中一道独特的景观带。

　　中国环境科学院生态环境研究所研究员、国家环境变化生态效应创新基地负责人李俊生博士介绍，河道整治上应遵循自然法则，用原生态的方法能收到出其不意的治理效果。他说，不少城市在河道治污时，用防洪墙式的钢筋水泥，对河道进行硬质护岸，甚至还有水泥护堤衬底，乍一看美观干净了，但却闭塞了呼吸和毛细血管，阻止了地表水和地下水的交换，给河流带来了负面影响。在堪培拉、日本等城市，都采用生态办法保护河流，河岸带植物群落缓冲带呈现蛇形，并伴有深槽、浅滩等。这样的河道会呼吸，利用动植物和水体自身的功能净化水体，也保证了河流的水生生物生态环境，为鱼儿、青蛙、螺蛳等提供栖息、繁衍场所，形成河流生物链。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(蔡炜 陆文杰)